-
1 Center For Inner City Studies
University: CICSУниверсальный русско-английский словарь > Center For Inner City Studies
-
2 City Administration Center
Abbreviation: CACУниверсальный русско-английский словарь > City Administration Center
-
3 Bay Regional Medical Center Library, Bay City, Michigan Library code
Library: EPBУниверсальный русско-английский словарь > Bay Regional Medical Center Library, Bay City, Michigan Library code
-
4 Capitol City Center
Trademark term: CCCУниверсальный русско-английский словарь > Capitol City Center
-
5 Kansas City ARTCC Center
Airports: ZKCУниверсальный русско-английский словарь > Kansas City ARTCC Center
-
6 Kansas City Records Center
Military: KCRCУниверсальный русско-английский словарь > Kansas City Records Center
-
7 Oklahoma City Air Logistics Center
Military: OCALCУниверсальный русско-английский словарь > Oklahoma City Air Logistics Center
-
8 центр города
центр города
Часть территории города, на которой сосредоточены общественные здания и сооружения общегородского и внегородского значения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр города
-
9 центральный
1. midmostподшипник установлен центрально по отношению к зубчатому колесу — the bearing is fixed midmost the gear
2. center3. nodalузловая точка; центральная точка — nodal point
4. ctl5. pivotal6. centralСинонимический ряд:главной (прил.) главнейшей; главнейшею; главной; коренной; коренною; основной; основною; первой; первостатейной; первостатейною; первостепенной; первостепенною; первою; стержневой; стержневою; узловой; узловою -
10 центральный город
Law: center city (центр, центральная зона городской агломерации), central area, central city (центр, центральная зона городской агломерации), core city (центр, центральная зона городской агломерации) -
11 центральный городской район
Engineering: city center, city coreУниверсальный русско-английский словарь > центральный городской район
-
12 Jefferson School of Population Health
Medicine: JSPH (Thomas Jefferson University, Center City Philadelphia)Универсальный русско-английский словарь > Jefferson School of Population Health
-
13 городской центр управления (ГЦУ)
городской центр управления (ГЦУ)
Городская структура, выполняющая функции координации и принятия решений, позволяющая властям города-организатора и его партнерам/посредникам эффективно управлять деятельностью города во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
city operations center (COC)
City venue, which function is to provide a centralized information, coordination, reporting and decision-making system, allowing the Host City authorities and its partners/agencies to manage the effective holding of the Games-time city operations.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > городской центр управления (ГЦУ)
-
14 городские мероприятия
городские мероприятия
city operations center (COC) Мероприятия, осуществляемые местными органами власти или иными государственными органами, действующими в городе-организаторе в поддержку проведения Олимпийских и Паралимпийских игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
city operations
Activities delivered by the local government authority of the Host City or other public authority to support the Olympic and Paralympic Games staging.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > городские мероприятия
-
15 центр деловой жизни города
center of business life in the city имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > центр деловой жизни города
-
16 городской центр занятости
city's employment centerДополнительный универсальный русско-английский словарь > городской центр занятости
-
17 ГЦЗ
city's employment centerДополнительный универсальный русско-английский словарь > ГЦЗ
-
18 центр города
2) Sociology: central area, commercial center, downtown area, inner city, town center, urban center, urban core3) Ecology: core4) Advertising: central city5) Business: city centre, city core6) Travel: city center7) Makarov: town centre -
19 центральная часть города
1) General subject: core city, city center2) Naval: downtown3) American: inner city (часто перенаселённая, застроенная старыми домами)4) Construction: downtown area, inner city, town center6) Sociology: central city area7) Ecology: urban center8) Advertising: central cityУниверсальный русско-английский словарь > центральная часть города
-
20 Олимпийский представительский центр
Олимпийский представительский центр
Центр, который обеспечит эксклюзивные и бесплатные удобства и комфорт для аккредитованного персонала и гостей МОК, персонала и гостей международных спортивных федераций, должностных лиц и тренеров спортивных делегаций. Спортсменам-олимпийцам также будет обеспечен теплый прием. Этот объект будет иметь собственное транспортное обслуживание для доставки к гостиницам, где будут проживать члены Олимпийской семьи, и к станциям пассажирской железной дороги.
Олимпийский представительский центр
Здание или помещение на территории города-организатора, отведенное маркетинг-партнерам для проведения представительских корпоративных мероприятий в период Игр. ОКОИ по согласованию с МОК предоставляет маркетинг-партнерам территорию для организации данного центра. Центр может использоваться как одним маркетинг-партнером, так и группой партнеров. Представительский центр Оргкомитета «Сочи-2014» будет располагаться на территории Сочинского Олимпийского парка в Имеретинской долине.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic hospitality center (OHC)
Center offering exclusive and free hospitality amenities to accredited NOC personnel and guests, IF personnel and guests, team officials and coaches. Athletes will be welcome as well. This facility will have its own dedicated shuttle service to the Olympic Family hotels and public train stations.
Olympic hospitality center (OHC)
Facility or location provided by the OCOG in conjunction with the IOC within the Host City that enables marketing partners to create and outfit corporate hospitality facilities for their own use during the Games. The facility or location may be exclusive space for one marketing partner or common space exclusive to a group of marketing partners. Sochi 2014 Hospitality Center will be located in Sochi Olympic Park in the Imeretinskaya Valley.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийский представительский центр
См. также в других словарях:
Center City — Center City, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 582 Housing Units (2000): 214 Land area (2000): 0.469035 sq. miles (1.214794 sq. km) Water area (2000): 0.010244 sq. miles (0.026532 sq. km) Total area (2000): 0.479279 sq. miles (1.241326 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Center City, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 582 Housing Units (2000): 214 Land area (2000): 0.469035 sq. miles (1.214794 sq. km) Water area (2000): 0.010244 sq. miles (0.026532 sq. km) Total area (2000): 0.479279 sq. miles (1.241326 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Center City — Original name in latin Center City Name in other language State code US Continent/City America/Chicago longitude 45.39385 latitude 92.8166 altitude 284 Population 628 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
Center City — Sp Señter Sitis Ap Center City L JAV Šisogo apyg. c. (Minesota) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Center City, Philadelphia — Center City redirects here. For other uses, see Center City (disambiguation). Center City District, highlighted on a map of Philadelphia County. Center City, or Downtown Philadelphia includes the central business district and central… … Wikipedia
Center City Tower (Philadelphia) — Center City Tower was the working name of a formerly proposed skyscraper in downtown Philadelphia.Designed and proposed by the firm now known as Kling (designers of Philadelphia s Penn Center and Bell Atlantic Tower), the building would have… … Wikipedia
Center City Apartments — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: Адрес: Jakšto g. 16, Науяместис, LT 01105 В … Каталог отелей
Center City Split Apartment Bajadera — (Сплит,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Uli … Каталог отелей
Center City Apartments - Heart Old Town — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: Адрес: Vokiečių g. 12, Ста … Каталог отелей
Center City Commuter Connection — The Center City Commuter Connection, commonly known to locals as the commuter tunnel, is a passenger railroad tunnel in Center City Philadelphia, Pennsylvania, built to connect the stub ends of the two separate regional commuter rail systems,… … Wikipedia
Center City, Minnesota — Infobox Settlement official name = Center City, Minnesota settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Center City, Minnesota mapsize1 =… … Wikipedia
